She Embodied Japan’s #MeToo. With a Searing Film, She’s Ready to Move On.

“Black Box Diaries,” a documentary about Shiori Ito’s fight against Japan’s patriarchal justice system, opens on Friday in the United States. If there’s one question Shiori Ito hates, it’s “What’s next for you?” Ms. Ito, 36, is a journalist who…