Стародавній артефакт із Туреччини містить фразу: “Хто порушить це, той помре”. Вчені вважають, що табличка слугувала суворим застереженням під час укладання угод.
Archaeology / © Rescue Archaeological Service
Археологи в Туреччині розшифрували напис на древньому артефакті, який містить пряме і моторошне попередження про загибель. Вік таблички становить близько 3300 років, і її було виявлено в руїнах поселення Бюклукале неподалік річки Кизилирмак, приблизно за 100 кілометрів від сучасної Анкари.
Про це повідомила Daily Star.
Розшифрувавши текст, написаний давньою близькосхідною логосиллабічною системою, дослідники побачили фразу: “Хто порушить це, той помре”. Науковці вважають, що напис стосувався контракту, і табличка, можливо, була відправлена від імені правителів Хеттської імперії як серйозне офіційне застереження.
Під час розкопок 2023 року археологи дійшли висновку, що Бюклукале було містом хеттського періоду діаметром близько 500 метрів. На місці також було знайдено фрагмент клинописного теракотового друку, який, за словами керівника проєкту, доцента Кімійоші Мацумури, використовувався царем або царицею. На ньому повторюється те саме смертельне застереження.
Дослідники зазначають, що такі печатки зазвичай ставили на контракти, але така сувора погроза є незвичною – хеттське право часто використовувало штрафи, а не смерть. Водночас це підтверджує, що місто підтримувало активні зв’язки з Хаттусою, столицею імперії.
Крім того, у Бюклукалі було виявлено хурритські таблички, пов’язані з релігійними ритуалами, які зазвичай виконували члени хеттської царської родини, що зміцнює теорію про те, що місто могло бути однією з королівських резиденцій у бронзовому столітті.
Як нагадування, археологи в Гібралтарі виявили камеру, запечатану понад 40 000 років тому. Знахідки вказують на те, що тут, можливо, жили деякі з останніх неандертальців у світі.
Source: tsn.ua